[128], Anfang 2013 rief der Europarat die Behörden des Kosovo sowie die Missionen von EU und UN für das Land, EULEX und UNMIK, dazu auf, endlich der „Kultur der Straflosigkeit, oft gefördert durch Mitglieder der Regierung“ Einhalt zu gebieten. [134] Diese Unternehmen befinden sich in gesellschaftlichem Eigentum („socially owned“), eine Sonderform des Eigentums im jugoslawischen Selbstverwaltungssozialismus, die nicht mit dem Staatseigentum in den anderen sozialistischen Ländern identisch ist. KOSOVO / Kosova / Косово * * * * * kosovarisch * * * * * Amtliche Dokumente aus dem Kosovo, welche dreisprachig, also auf albanisch, serbisch und englisch ausgestellt sind, kann ich ebenfalls ins Deutsche übersetzen. Jahrhundert gehörte der nordwestliche Kosovo um Peja zum serbischen Staat der Vlastimirović, der südöstliche Kosovo mit Prizren und Pristina dagegen zum Bulgarischen Reich. Februar 2017 aktiv. [86][87], Die Republik Kosovo kennt eine Ebene der Verwaltungsgliederung. Diese Region wird auch durch ein eher trockenes Klima ausgezeichnet, denn die jährliche Niederschlagssumme beträgt durchschnittlich etwa 600 mm. Die Finanztransfers aus dem Ausland gingen seit 2003 erheblich zurück. Litauen | Die Gewalt konnte erst durch ein Eingreifen der KFOR-Truppen beendet werden.[53]. Wenn Sie einen ausländischen Schul- oder Studienabschluss besitzen oder in Ihrem Heimatland einen Beruf erlernt haben, können Sie Ihre Abschlüsse in Deutschland anerkennen beziehungsweise bewerten lassen. Auf ihr befand sich ein Spruchband mit der Bezeichnung „Dardania“, die Rugova als Landesnamen eines unabhängigen Kosovos vorschlug. 84,8 % der Haushalte haben einen Internetzugang und 76,6 % der Bevölkerung nutzen das Internet. Jährlich kommen weitere 36.000 junge Leute neu auf den Arbeitsmarkt; auch in 20 Jahren werden es aufgrund der heutigen Geburtenrate noch etwa 30.000 pro Jahr sein. Bezug zum Kosovo: in Beziehung mit Kosovare/in Erstellt: 05.06.08, 19:28 Betreff: biitte übersetzen : drucken Thema drucken weiterempfehlen ich möchte meine schatz gerne auf albanisch sagen das ich ihn liebe Im 9. Laut dem vom Parlament genehmigten Gesetz vom 20. Zu diesem Zeitpunkt war die Hälfte der Bevölkerung jünger als 29,1 Jahre. Tippe auf das Download-Symbol neben der Sprache. Januar 2008 wurde Hashim Thaçi (PDK) Premierminister einer Mehrparteienkoalition, welche aber im Herbst 2010 auseinanderbrach. [139] Der Industriesektor ist mit 22,6 % am BIP beteiligt. Es ist nicht absehbar, dass das Wirtschaftswachstum und Direktinvestitionen aus dem Ausland ausreichen werden, um das Beschäftigungs- und Armutsproblem zu lösen. Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung. In der Vergangenheit wurde versucht, das Zusammentreffen von chronischer Unterbeschäftigung und sehr schnellem Bevölkerungswachstum durch Arbeitsemigration vor allem in die Schweiz und nach Deutschland zu lösen. In vielen Städten des Landes säumen in den historischen Zentren typisch osmanische Häuser die Gassen. Parallel wurden Stimmen laut, die eine eigene Republik Kosovo innerhalb Jugoslawiens oder gar eine Sezession des Kosovo aus dem gesamtjugoslawischen Staatsverband forderten. Großteils aus Silikatgesteinen aufgebaut, sind die Gebirge meist auch wasserreich und gut für Viehherdenhaltung geeignet. günstige Übersetzung kosovarischer Dokumente in die deutsche Sprache für die ganze Schweiz mit Postversand möglich. In der neuen Verfassung werden die Gleichheit der Volksgruppen und die Bedeutung des Minderheitenschutzes besonders hervorgehoben. Korporata Energjetike e Kosovës, KEK) das Land in drei Zuverlässigkeitskategorien ein, die von der Zahlungsmoral der Kunden abhängig sind. Weitere Ausschreitungen ereigneten sich in den Wochen nach der Ausrufung der Republik – diesmal allerdings im mehrheitlich von Serben bewohnten Nordkosovo. November 1944 wurde sie aufgelöst. Februar 2020 ist die neue Regierung Kurti gewählt worden. Juni 2020 von 61 der 120 Abgeordneten zum Premierminister gewählt.[62][63]. Nach Angaben des Finanzministeriums von Kosovo sind die Überweisungen durch Gastarbeiter aus dem Ausland höher als die im Kosovo erwirtschafteten Werte. Ukraine | Norwegen2 | [61] Der Vize-Premierminister Avdullah Hoti (LDK) folgte daraufhin auf und wurde am 3. [43], Nachdem die internationale Gemeinschaft eine weitgehende und funktionierende Autonomie des Kosovo aus der Friedenskonferenz von Dayton im Jahr 1995 ausgeklammert hatte, verschärften sich die Konflikte zwischen den Volksgruppen und die Forderung nach staatlicher Unabhängigkeit weiter. Im Vorfeld der Vergabe des von Serbien angestrebten EU-Beitrittskandidatenstatus einigten sich beide Seiten im Februar 2012 auf Regelungen zur Verwaltung der gemeinsamen Grenze sowie zur Reisefreiheit der Bürger. [177] Vollständige internationale Teilnahmerechte besitzt der Kosovo auf Grund serbischer, russischer oder chinesischer Vetorechte derzeit nur im Tischtennis und Gewichtheben. Günstige Kosovo-Albanisch Übersetzungen bekommen Sie nur bei uns. Das Parlament der Republik Kosovo (albanisch Kuvendi i Republikës së Kosovës; serbisch Skupština Republike Kosovo Скупштина Републике Косово) ist das Gesetzgebungsorgan des Landes. Mitte der 1960er Jahre wurde in Jugoslawien begonnen, in nennenswertem Umfang albanische und kosovo-albanische Literatur zu publizieren. Grundlage dafür war ein Kompromiss, dem die Vereinten Nationen, die EU und Serbien zustimmten. Nga Kosova dhe Rumania kemi lajme të mira. Der Kosovo liegt in Binnenlage im Zentrum der Balkanhalbinsel. Erstmals seit Ende des Kosovo-Krieges 1999 treffen sich am Montag (15.8.) 2012 standen Exporten von 1,2 Mrd. Färöer | Ausländer müssen daher an der Grenze eine kosovarische Versicherungskarte erwerben. Exportiert werden Eisen, Stahl, Erze und Textilien, importiert werden Brennstoffe, Mineralölprodukte, Synthetikgarne, Kraftfahrzeuge (Gebrauchtwagen mit Dieselmotor) und Maschinen. Februar 2008 ist der Kosovo aus Sicht seiner Institutionen ein souveräner Staat. Im PISA-Ranking von 2015 erreichen Kosovos Schüler Platz 70 von 72 Ländern in Mathematik, Platz 70 in Naturwissenschaften und den 71. Einige Orte sind aber nur auf Feldwegen oder Schotterstraßen zu erreichen. günstige Übersetzung kosovarischer Dokumente in die deutsche Sprache für die ganze Schweiz mit Postversand möglich. kam die Region unter römische Herrschaft. Anschließend kam es zu serbischen Racheakten an den Angehörigen. Diese werden von der UNMIK (und damit auch von EULEX) zwar toleriert, aber nicht anerkannt; umgekehrt erkennen die serbischen Verwaltungen ihrerseits die Entscheidungen der UNMIK nur zum Teil an. Bei der von Gallup Organization durchgeführten Umfrage nahmen 1000 Personen teil.[30]. Die Illyrer im Kosovo standen im Osten auch in direkter Nachbarschaft mit den Thrakern. Daneben gibt es serbisch-orthodoxe und römisch-katholische Minderheiten. 1989 lag das monatliche Durchschnittseinkommen im Kosovo bei 454 Dinar (Slowenien: 1180; Kroatien: 823; Zentralserbien: 784). Juni 2020 wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit während des Kosovokrieges angeklagt. Liechtenstein | Kosovo-Albaner definieren ihre ethnische Zugehörigkeit durch Sprache, nicht durch die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Bitte beachten Sie, dass unser Übersetzer Deutsch-Albanisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann. Demnach verstieß die Unabhängigkeitserklärung nicht gegen das Völkerrecht. Die Armut im Kosovo wirkt sich auch auf andere Bereiche aus: Erziehung und Bildung sind unterfinanziert, an den Schulen wird in drei bis vier Schichten unterrichtet. Mai 1944 die 21. Bekannte kosovo-albanische Schriftsteller sind: Die Überreste antiker Bauwerke im Kosovo sind unter anderem in der Ausgrabungsstätte von Ulpiana zu besichtigen. Luxemburg | Dukagjin) sowie in gebirgige und bewaldete Teile. ein Protektorat des Römischen Reiches. Zum einen wurde kein Investor für das 500 Millionen Euro teure Projekt gefunden und zum anderen hätte das Kraftwerk nur 30 Tage im Jahr Strom produzieren können, da es nur über während des Jahres gespeiste Reservoirs gelaufen wäre. Juni 2020 ist Avdullah Hoti neuer Premierminister, nachdem am 25. Die auswärtigen Beziehungen stehen bislang im Schatten des Streites um die diplomatische Anerkennung. Die Arbeitslosigkeit war eine Zeit lang auf hohem Niveau leicht gesunken (2001: 57,1 %, 2002: 55 %, 2003: 49,7 %). Weitere Probleme sind das zum Land gehörende Adjektiv und die Bezeichnung der Einwohner. Schon während der Jugoslawienkriege flohen auch viele Kosovaren, obwohl es im Kosovo selbst nicht zu Kriegshandlungen gekommen war. Übersetzung für 'Kosovo' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. [24] Heute ist vor allem der Norden des Kosovo mehrheitlich von Serben besiedelt, die die albanisch geführte Regierung in Pristina nicht anerkennen und 2012 in einem Referendum mit 99,74 % jede Zusammenarbeit mit ihr verweigerten. Umstrittene Gebiete Die gegen Ende des 14. [160] Die Gesamtlänge soll 60 Kilometer betragen, von denen am 31. Derzeit wird dreimal so viel importiert wie exportiert. [108], Durch die Schwäche der Justizbehörden ist die ausgreifende organisierte Kriminalität nicht einzudämmen. Jahrhunderts gebaut. Belgien | Obwohl die Mission nominell andauert, bestehen laut dem UN-Generalsekretär nur noch geringe Arbeitskontakte zwischen UNMIK und den kosovarischen Behörden. 1) vor allem aus Freiwilligen aus dem Kosovo aufgestellt, da das Besatzungsregime in Albanien bereits seinen Rückhalt verloren hatte. Februar 2008. Im Nemanjidenreich wurde der Kosovo aufgrund seiner Bodenschätze und der Handelswege von der Küste ins Balkaninnere zum politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Mittelpunkt des serbischen Staates. und ein pazifistisches Bündnis unter der Führung des ehemaligen Finanzministers Avdullah Hoti.[60]. [77] Beim IGH hatten 21 Staaten, die den Kosovo anerkannt haben, und 14 Staaten, die sich gegen die Unabhängigkeit aussprechen, Stellungnahmen eingereicht. Jahrhundert dehnte sich das serbische Raszien unter der Oberhoheit Dioklitiens nach Süden aus, Konstantin Bodin ließ sich infolge eines slawischen Aufstandes gegen Byzanz 1072 in Prizren zum Kaiser der Bulgaren ausrufen. In Ländern, in denen Englisch keine Amtssprache ist, wird ein englischsprachiges Dokument häufig nicht anerkannt. Januar 2018 wurde Oliver Ivanović, ein Politiker der serbischen Minderheit im Kosovo, vor der Zentrale seiner Partei in Mitrovica von bisher Unbekannten erschossen. Frankreich2 | ... Bitte beachten Sie, dass unser Übersetzer Deutsch-Albanisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen . Darauf trat er am 5. Zahlen aus dem Jahr 2017 besagen, dass auch hier ein Alterungsprozess eingetreten ist. [173], Während des Kosovokrieges stieg die Zahl der Tageszeitungen deutlich an, viele dieser Zeitungen stellten ihr Erscheinen jedoch in den Folgejahren aus verschiedenen Gründen ein. Serbien, Die sieben Bezirke im Kosovo: Schweden | Das Wasser hierfür würde über Druckleitungen aus zu errichtenden Speicherbecken in der Region von Dragash zugeführt. [174] 2004 existierten noch fünf Kosovo-weite Tageszeitungen, die eine Gesamtauflage von 24.000 aufwiesen. Details werden erst nach einer Überarbeitung der Daten und Neuzuweisung der betroffenen. Sie ist in 38 Gemeinden (albanisch komuna, serbisch opštine општине) unterteilt, welche Städte und Dörfer mit deren Umgebungen umfassen. [55], Wikipedia:WikiProjekt Ereignisse/Vergangenheit/2011. [104][105] Dabei wurden die Notwendigkeit einer Eindämmung der Ausmaße des Drogenhandels im Kosovo nach dem Bericht Carla Del Pontes für die europäische Kommission als Hauptproblemfeld in der weiteren europäischen Kosovo-Politik anerkannt,[106] die auch im Rahmen der Mission Eulex eine wichtige Rolle einnimmt. Dies gilt auch für die überwiegend von Serben bewohnte Region Nordkosovo, die von der Regierung des Kosovo derzeit nur teilweise kontrolliert wird. 53 % der Fläche werden landwirtschaftlich genutzt, 42 % sind Waldgebiet und 5 % bebaut beziehungsweise Stadtgebiet. In der Folge kam es in den 1970er Jahren zu einer ersten Blüte der albanischen Literatur in der Region. die stärkste Partei. [127] Während diese Vorwürfe seit 2011 von der EULEX Kosovo überprüft werden, wurde für den Organhandel im Fall der Medicus-Klinik in Pristina aus dem Jahr 2008 bereits ein Gerichtsurteil gefällt, das mehrere Angeklagte für schuldig befand. Kauf Bunter Die albanische Sprache (Eigenbezeichnung gjuha shqipe [ˈɟuha ˈʃcipɛ]) gehört zur balkanindogermanischen Sprachgruppe der indogermanischen Sprachfamilie und zum Balkansprachbund.Sie ist seit dem 15. Durch den Westen des Landes fließt der Weiße Drin, welcher in der Nähe von Peja entspringt. Daher bleibt dem Kosovo der Weg in die Vereinten Nationen und viele andere internationale Organisationen bis auf weiteres versperrt. 2 Hat zusätzliche Gebiete außerhalb Europas. Der Regierungschef kann Minister ohne Zustimmung des Parlaments entlassen. ... Das Kosovo liegt in Südosteuropa im zentralen Teil der Balkanhalbinsel. Ergänzen Sie die im Spanisch-Deutsch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes Kosovo. [93] Ein UNMIK-Sprecher erklärte im Juni 2009, nach der Übertragung der meisten verbliebenen Funktionen an die EU-Rechtsstaatsmission (EULEX) sei UNMIK auf die politische Aufgabe konzentriert, den „Dialog zwischen den Gemeinschaften herzustellen“. [161] Am 22. In den letzten Jahren hat der Klerus seine Rolle als Sprecher der Serben allerdings größtenteils an kosovo-serbische Politiker abgetreten. Dazu gehört neben Albanien vor allem der Kosovo. Sie vertritt teilweise sozialdemokratische Positionen und ist (seit 1999) die wichtigste politische Nachfolgeorganisation der paramilitärischen Organisation UÇK. Tippe auf "Fertig". Waffen-Gebirgs-Division der SS „Skanderbeg“ (albanische Nr. [13] Seit November 2012 gehört es auch der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung an.[14][15]. Im Gegensatz zu den anderen zwei Regionen fällt hier mehr Niederschlag (zwischen 900 und 1300 mm jährlich). September 2010 Fatmir Sejdiu (LDK). Bosnien und Herzegowina | Aus diesem Grund wird der Kosovo in drei klimatische Regionen untergliedert, und zwar in das Amselfeld, in Metochien (alb. Der Drin ist der wichtigste und mit etwa 113 km der längste Fluss im Kosovo. Ferner will die kosovarische Regierung eine Zoll-Zweigstelle in diesem Hafen errichten und mit der baldigen Nutzung beginnen.[166]. Jahrhundert den Erenik, Typisch osmanische Architektur in der Altstadt von Gjakova. April 2013, Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge, Kosovo Asks To Use Albania’s Shengjini Port, Ergänzung des Gesetzes über die Feiertage vom 23. Geographie kosovos auf Deutsch übersetzen . Zahlreiche Glazialseen finden sich insbesondere in der Šar Planina. Nachdem Montenegro sich von dieser Staatenunion für unabhängig erklärte, blieb der Kosovo ein Teil der Republik Serbien. [167][168] Bis zu dieser Umstellung waren die Festnetzanschlüsse im Kosovo noch über die Landesvorwahl von Serbien (+381) zu erreichen. Das Verfassungsgericht der Republik Kosovo (, ) wurde im Januar 2009 gegründet, rund einem Jahr nach der Unabhängigkeitserklärung der Republik Kosovo vom 17. Die Sommer hingegen sind sehr warm mit einer Durchschnittstemperatur von 20 °C, doch Temperaturen bis 37 °C sind keine Seltenheit. [9] Am 17. Juli 2010 in einem rechtlich nicht bindenden, von der UN-Generalversammlung auf serbische Initiative angeforderten Gutachten zu dem Ergebnis, dass die Unabhängigkeitserklärung des Kosovo nicht gegen das Völkerrecht verstoße. [97] Im Kosovo liegt dabei ein regionales Zentrum für den Drogenschmuggel auf der Balkanhalbinsel. Die Lebenserwartung für Frauen beträgt 71, die der Männer 67 Jahre. Wichtige Funktionen sind formal dem Leiter der UNMIK vorbehalten: Genehmigung des (von der lokalen Selbstverwaltung erstellten und verwalteten) Haushalts, Recht und Ordnung (Internationale UN-Polizei und lokale Kosovo-Polizei), Ernennung von Richtern, Schutz ethnischer Minderheiten, Außenbeziehungen wie der Abschluss von Verträgen mit anderen Staaten oder internationalen Organisationen, Verwaltung des Eigentums der Öffentlichen Hand, Zoll- und Geldpolitik. Als Ergebnis des Kosovokrieges wurde der Kosovo von den internationalen Truppen besetzt und ein UN-Protektorat errichtet. Sie verbindet das Dorf Zahaq bei Peja mit dem Dorf Kijeva bei Pristina und soll die Strecke zwischen den beiden Städten deutlich verkürzen. als Illyrische Provinz bezeichnet, wurde diese erst nach den Kriegen Octavians in Illyrien von 35 bis 33 v. Chr. Angebaut werden Getreide (Weizen, Mais), Sonnenblumen, Beeren, Raps, Zuckerrüben und Trauben. [178] Am 3. Anders als in Albanien konnte sich die Literatur relativ frei von ideologischen Zwängen entwickeln. Island | Kosovarisch ist keine eigene Sprache. Die von der EU getragene „Säule“ wurde zum 30. Niederlande2 | Nachdem alle technischen Umsetzungen durchgeführt worden sind, ist die neue Vorwahl +383 seit 2. Russland1 | [46] Nach Angabe der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch stellte die KFOR keinen ausreichenden Schutz der Serben und Roma im Kosovo zur Verfügung, welche besonders Übergriffen von Seiten der UÇK ausgesetzt waren. Auch weiten Teile der angrenzenden Länder wie Mazedonien, Serbien und Montenegro gehören zum Es grenzt im Norden und Nordosten an Serbien, im Südosten an Mazedonien, im Südwesten an Albanien und im Westen an Montenegro. Vor dem Kosovokrieg gab es 560 Moscheen und 60 Tekken der Sufi-Bruderschaften, letztere vor allem in den westlichen Städten Peja, Gjakova, Rahovec und Prizren. Die EU-Experten empfehlen eine Strukturreform der Landwirtschaft mit deutlichen Produktivitätssteigerungen und den Aufbau einer heimischen Industrie zunächst in den Branchen Lebensmittel, Kleidung, Möbel und einfacher Maschinenbau. Am 28. Dezember 2016 wies die Internationale Fernmeldeunion (ITU) dem Kosovo offiziell +383 als internationale Landesvorwahl zu. Die Autostrada R 6b ist eine 32 Kilometer lange geplante Autobahn, die im Jahr 2018 in Bau gehen soll. Die Unabhängigkeit des Kosovo ist völkerrechtlich umstritten. In der Liste der Kulturdenkmäler im Kosovo sind alle Bauwerke aufgeführt, die 2003 von der UNESCO als erhaltungswürdig klassifiziert wurden. Das Land wurde im Dezember 2014 ein Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees und trat das erste Mal bei den Olympischen Sommerspielen 2016 an. In einem Misstrauensvotum stimmten 82 der 120 Abgeordneten gegen die Regierung.[59]. Falls das Kabinett aus mehr als zwölf Mitgliedern besteht, muss ein dritter Minister einer Minderheit zugerechnet werden. Das Gebiet des späteren Kosovo war in der Antike von den Illyrern besiedelt; so war das römische Theranda in der Nähe des heutigen Prizrens ursprünglich eine illyrische Siedlung. Das im Kosovo gesprochene albanisch ist ein gegischer Dialekt, der sich geringfügig von dem gegischen Dialekt Nordalbaniens unterscheidet. Februar 2011 wurde der Bauunternehmer und Politiker Behgjet Pacolli von der Allianz für ein neues Kosovo (AKR), einem Koalitionspartner der PDK von Thaçi, vom Parlament unter umstrittenen Umständen zum neuen Staatsoberhaupt gewählt. Albanien | Das bis heute nicht wesentlich weiter ausgebaute und auch nicht elektrifizierte, der Personenbeförderung dienende Schienennetz besitzt dabei lediglich eine Länge von 333 Kilometern, die nach dem Krieg 1999 aber nicht mehr vollständig genutzt werden und sich sowohl, was die Schienenwegeinfrastruktur als auch die Fahrzeuge angeht, in einem äußerst schlechten Zustand befinden. So sind die Winter mit einer Durchschnittstemperatur von −10 °C kalt, können aber auch Tiefsttemperaturen von −26 °C erreichen. Die Telefonvorwahl war entsprechend einer Vereinbarung im Rahmen des von der EU vermittelten Serbien-Kosovo-Dialogs zuletzt Anfang Dezember 2016 von Serbien beantragt worden, basierend auf dem früheren Telekomabkommens von 2015 und der Reservierung dieser Vorwahl. Kasachstan1 | [142] Ende 2014 waren etwa 280.000 Menschen arbeitslos. Demnach wird Serbien Kopien aus seinem Zivilregister betreffend Geburten, Todesfälle und Heiraten dem Kosovo ausstellen. Bisher haben 22 der 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union den Kosovo als unabhängigen Staat anerkannt. [51][52] Die NATO verstärkte daraufhin ihre Präsenz. gegenüber. Transnistrien Bis Ende 2008 verließ zudem ein Großteil der UNMIK-Mitarbeiter das Land. Misswirtschaft, Korruption und Überreglementierung vonseiten der EU und den USA werden als Ursachen gesehen. Die politische Arbeit teilten sich bislang die UN-Verwaltung und die von ihr gegründeten „Institutionen der provisorischen Selbstverwaltung“. Wichtigstes Massenmedium im Kosovo ist das Fernsehen, aus dem über 80 Prozent aller Kosovaren ihre Nachrichten beziehen. Der Aufstand hatte allerdings keinen Erfolg, der Süden des Kosovo kam erneut unter byzantinische Herrschaft, während der Norden bei Raszien, nun unter byzantinischer Oberhoheit, verblieb. Dies führte zu einem kurzfristigen Nachkriegsaufschwung in den Branchen Bau, Handel und Öffentliche Verwaltung. Kosovo (auch der Kosovo oder das Kosovo, albanisch Kosova/Kosovë, serbisch-kyrillisch Косово), amtlich Republik Kosovo, ist eine Republik in Südosteuropa auf dem westlichen Teil der Balkanhalbinsel. Oktober 2008 beauftragte die Generalversammlung der Vereinten Nationen den Internationalen Gerichtshof (IGH) mit der Erstellung eines Rechtsgutachtens zur Gültigkeit der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo. Bei den gewalttätigen Ausschreitungen im März 2004 kam es erneut zu Zerstörungen von serbisch-orthodoxen Kirchen und Klöstern, woraufhin die KFOR den Schutz dieser Gebäude verstärkte. Katholiken gründeten die Albanische Christlich-Demokratische Partei des Kosovo, wobei unter den Mitgliedern der PSHDK auch eine hohe Anzahl von Muslimen ist. Für die Durchreise kann eine 15 Tage gültige Versicherung für 15 Euro abgeschlossen werden. [67], Am Fest des Fastenbrechens, dem 29. Mit 10.877 km² hat der Kosovo als kleinstes Land Südosteuropas etwa zwei Drittel der Fläche von Thüringen und ist mit 195 Einwohnern pro Quadratkilometer vergleichsweise dicht besiedelt. [174], Der Zugang der Bevölkerung zum Internet liegt auf einem vergleichsweise hohen Niveau. Kosovo (albanski: Kosova, Kosovë, Republika e Kosovës; srpski: Република Косово; turski: Kosova) je djelomično priznata država u jugoistočnoj Europi.U veljači 2008. [40], Schrittweise seit 1967,[41] besonders aber mit der Änderung der jugoslawischen Verfassung 1974 wurden die zuvor eher formal schon bestehenden Autonomierechte ganz erheblich erweitert und das Mitbestimmungsrecht in der Föderation massiv ausgebaut.[42]. Auf einer internationalen Geberkonferenz in Brüssel im Juli 2008 sagten die beteiligten Länder bzw. Nach der Reichsteilung unter Theodosius I. geriet die Region schließlich unter byzantinische Herrschaft. Unter osmanischer Herrschaft entstanden zahlreiche Moscheen wie die Sinan-Pascha-Moschee in Prizren, die Große Moschee von Pristina und die Çarshi-Moschee, die dem bei der Schlacht auf dem Amselfeld von 1389 verstorbenen Sultan Murad I. geweiht ist. Januar 2009 wurden die Sicherheitskräfte des Kosovo (Forca e Sigurisë së Kosovës, FSK) gegründet. [146] Eine Steuerverwaltung befindet sich erst im Aufbau. Das entspricht im Jahr ca. Nach dem Krieg 1999 wurde ein Teil der serbischen Minderheit vertrieben. [32] Im Gegensatz dazu wird bei den slawischen Volksgruppen, sowohl bei den muslimischen Bosniaken als auch bei den orthodoxen Serben, die Religion als Identitätsmerkmal angesehen. 1 Liegt größtenteils in Asien. Der Bau eines neuen Kraftwerksblockes (Kosova e Re[150]) und die Erschließung weiterer Kohlevorkommen sind geplant. [125], Nach älteren Angaben der UNMIK betrieben organisierte kriminelle Albanergruppen daneben 104 Bordelle im Kosovo, in denen Zwangsprostitution, Frauenhandel, Geldwäsche und Menschenschleusung Problemfelder der organisierten Kriminalität und deren Verflechtung mit den internationalen Organisationen vor Ort stellen. Durch die räumliche Struktur einer von Hochgebirgen umgebenen Senke war der Kosovo schon immer eine wichtige ackerbaulich genutzte Region – bekannt ist der Amselfelder Wein – sowie Zentrum der balkanischen Fernweidewirtschaft, in dem insbesondere die Niederung Metochiens als Winterweidegebiet genutzt wurde und noch im 19. In Prizren stehen mit 77 Moscheen die meisten islamischen Gotteshäuser.[33]. Celan wurde am 23. Übersetzung Deutsch Kosovarisch Übersetzungs- und Dolmetscherbüro für die kosovarisch Sprache . Rumänien | Die Unabhängigkeit sollte laut dem von Serbien abgelehnten Ahtisaari-Plan international überwacht werden. Seit dem 3. Karl Kaser, Wolfgang Petritsch, Robert Pichler: Diese Seite wurde zuletzt am 20. Von den 120 Parlamentssitzen können 100 frei besetzt werden. Der Den Haager Sonderankläger wirft Thaçi vor, für etwa 100 Morde an Kosovo-Albanern, Serben, Roma und Angehörige anderer ethnischer Gruppen sowie politischen Gegnern verantwortlich zu sein. Daneben wird von nationalbewussten Serben die Bezeichnung Kosmet, eine Wortkombination aus Kosovo und Metochien, parallel verwendet. [31] Laut der Volkszählung 2011 waren 95,61 Prozent der Bevölkerung des Kosovo Muslime. Ökonomische Zukunftschancen sehen die Experten der Weltbank vor allem in den Bereichen Energie und Bergbau. Die Vergabe der Mittel wurde an weitreichende Bedingungen zu deren Verwendung, so zum Beispiel auch für die serbische Minderheit, geknüpft. Juni 2017 hat ein radikales Bündnis von Parteien ehemaliger albanischstämmiger Rebellenkommandeure rund 35 Prozent der Stimmen erreicht. Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, Erzbischöflichen Sitz des Patriarchats von Peć, gewalttätigen Ausschreitungen im März 2004, Unserer Lieben Frau von der immerwährenden Hilfe, Albanische Christlich-Demokratische Partei des Kosovo, 21. Dezember 2004 wurde Haziri zum ersten Minister für Lokalregierung des, Në dhjetor të vitit 2004, Haziri u zgjodh ministër i parë për Administrim të Pushtetit Lokal në Qeverinë e, • die Mitglieder der NATO und andere Mitglieder der IMP sollen bilaterale Abkommen mit der Regierung des, * Antarët e NATO-s dhe qeveritë e tjera në IMP duhet të futen në marrëveshje të dyanshme me qeverinë e, Am 20. Kurti hatte am 18. Guernsey | Im Februar 2008 beschloss die Europäische Union die Entsendung der Mission EULEX Kosovo, welche die rechtsstaatliche Entwicklung unterstützen soll. Autonomierechte werden den serbisch dominierten Regionen zugesprochen.[76]. Bulgarien | Die meisten Übersetzer nehmen Aufträge zur Anfertigung von Übersetzungen sowohl per Post, Telefax als auch per E-Mail entgegen. Februar 2008 und dem vom Staatspräsidenten erlassenen Dekret vom 15. Slowakei | Pesëmbëdhjetë gazetarë të rinj nga gjashtë vende të ndryshme të Ballkanit publikuan një seri me tregime personale për përfaqësues të minoriteteve të ndryshme nga Bosnja dhe Hercegovina, Doch dann kam es zu Gewaltausbrüchen im benachbarten, Am 3. Eine nichtserbische Bevölkerungsmehrheit wies der Kosovo bereits 1912 auf, als die osmanische Herrschaft endete. Jahrhundert auch viele Derwisch-Orden und Sufi-Bruderschaften. Mai 2008, IREX Media Sustainability Index (MSI) Europe and Eurasia 2008, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kosovo&oldid=206720450, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Andorra | Der Staatspräsident wird vom Parlament auf fünf Jahre gewählt. [75] Eine Woche zuvor sind vom Parlament in Pristina bereits eine neue Nationalhymne und die Gründung einer eigenen 2500 Mann starken Sicherheitsgruppe (albanisch Forca e Sigurisë së Kosovës) verabschiedet worden. Juni 2008, Artikel 5, The Kosovo Conflict and International Law: An Analytical Documentation 1974–1999, https://de.reuters.com/article/kosovo-president/kosovo-elects-businessman-behgjet-pacolli-president-idUSBYT24187220110222, Das Heer der Kriegsveteranen wächst im Kosovo, Ankündigung des UN-Generalsekretärs gegenüber dem Internationalen Gerichtshof vom 9.

Lehrplan Plus Bayern Gymn, Heikotel Stadtpark Residenz, Zufluss Der Loire In Burgund, Lehrerfortbildung Nrw Corona, Aalen - Wirtschaftspsychologie Nc, Bar Münchner Freiheit, Mobile Friseure Corona,